Japonya Devleti ile Sinema Genel Müdürlüğü arasında imzalanan sözleşmenin damga vergisi
Japonya Devleti ile Sinema Genel Müdürlüğü arasında
imzalanan sözleşmenin damga vergisi
Sayı:
B.07.1.GİB.4.06.17.02-155.01.01.01[2015/2032]-512
Tarih:
21/05/2015
T.C.
GELİR İDARESİ BAŞKANLIĞI
ANKARA VERGİ DAİRESİ BAŞKANLIĞI
(Mükellef Hizmetleri KDV ve Diğer Vergiler Grup Müdürlüğü)
Sayı : 90792880-155.01.01.01[2015/2032]-512 21/05/2015
Konu : ... Devleti ile Sinema Genel Müdürlüğü arasında imzalanan sözleşmenin damga vergisi
İlgide kayıtlı özelge talep formunuz ve eklerinin incelenmesinden, ... ile Türkiye Cumhuriyeti
arasında %50 oranında bütçe paylaşım esasına dayalı "..." adlı ortak yapım film projesine yönelik
olarak Japon firması ve Genel Müdürlüğünüz ve yapımcı uygulayıcı firma olan ... Ltd. Şti. arasında
imzalanan sözleşme ile Genel Müdürlüğünüzle yapımcı firma arasında imzalanacak yapım
sözleşmesinin ve söz konusu proje için Ülkemiz adına üstlenilecek maliyete yönelik olarak
Başbakanlık kaynaklarından sağlanacak kaynağın Bakanlığınıza aktarımı aşamasında düzenlenen
kağıtların damga vergisine tabi olup olmadığı hususunda görüş istenildiği anlaşılmaktadır.
488 sayılı Damga Vergisi Kanununun 1 inci maddesinde; bu Kanuna ekli (1) sayılı tabloda yazılı
kağıtların damga vergisine tabi olduğu; 3 üncü maddesinde damga vergisinin mükellefinin kağıtları
imza edenler olduğu, resmi dairelerle kişiler arasındaki işlemlere ait kağıtların damga vergisini
kişilerin ödeyeceği; 8 inci maddesinde, bu Kanunda yazılı resmi daireden maksadın, genel ve özel
bütçeli idarelerle, il özel idareleri, belediyeler ve köyler olduğu bu dairelere bağlı olup ayrı tüzel
kişiliği bulunan iktisadi işletmelerin resmi daire sayılmayacağı; 9 uncu maddesinde, bu Kanuna ekli
(2) sayılı tabloda yazılı kağıtların damga vergisinden müstesna olduğu; 12 nci maddesinde damga
vergisine tabi kağıtlarda yazılı yabancı paraların Maliye Bakanlığınca tayin ve ilan edilecek fiyat
üzerinden Türk parasına çevrilerek ona göre damga vergisinin alınacağı hükümlerine yer
verilmiştir.
Anılan Kanuna ekli (1) sayılı tablonun "I-Akitlerle ilgili kâğıtlar" başlıklı bölümün A/1 fıkrasında,
belli parayı ihtiva eden mukavelenameler, taahhütnameler ve temliknamelerin; "IV-Makbuzlar ve
diğer kağıtlar" bölümünün 1/a fıkrasında, resmi daireler tarafından yapılan mal ve hizmet
alımlarına ilişkin ödemeler (avans olarak yapılanlar dahil) nedeniyle, kişiler tarafından resmi
dairelere verilen ve belli parayı ihtiva eden makbuz ve ibra senetleri ile bu ödemelerin resmi
daireler nam ve hesabına, kişiler adına açılmış veya açılacak hesaplara nakledilmesini veya emir ve
havalelerine tediyesini temin eden kağıtların nispi damga vergisine tabi olduğu hüküm altına
alınmıştır.
Mezkur Kanununa ekli (2) sayılı tablonun "I-Resmi işlerle ilgili kağıtlar" başlıklı bölümünün A/1
numaralı fıkrasında ise, resmi daireler arasındaki işlemleri kapsayan her türlü kağıtlarla bu
dairelerin soruları üzerine kişiler tarafından yazılan cevaplar ve eklerinin damga vergisinden istisnaolduğu hükme bağlanmıştır.
35 Seri No.lu Damga Vergisi Kanunu Genel Tebliğinde ise, vergiye tabi kağıdın yabancı para
cinsinden düzenlenmesi halinde kağıt üzerinde yer alan dövizin kağıdın düzenlendiği tarihteki T.C.
Merkez Bankası'nca tespit ve ilan olunan cari döviz satış kuruna göre bulunacak Türk Lirası
karşılığı üzerinden damga vergisi hesaplanması gerektiği belirtilmiştir.
İlgide kayıtlı özelge talep formunuz ekinde yer alan "Ortak Sinema Filmi Yapımcılığı Sözleşmesi"
başlıklı kağıdın incelenmesinden, Genel Müdürlüğünüz ile ... menşeli ... Co. Ltd. ve ... Prodüksiyon
Hizmetleri Tic. Ltd. Şti. arasında düzenlendiği, sözleşmenin konusunu oluşturan Türk-... Ortak
yapımı sinema filminin Türkçe adının "...", ... adı "... olduğu, sözleşmenin toplam bedelinin
15.000.000 USD olduğu anlaşılmaktadır.
Yukarıda yer alan açıklamalar çerçevesinde,
-488 sayılı Damga Vergisi Kanununa göre resmi daire olan Genel Müdürlüğünüz ile ... menşeli ...
Co. Ltd. ve ... Prodüksiyon Hizmetleri Tic. Ltd. Şti. arasında imzalanan "Ortak Sinema Filmi
Yapımcılığı Sözleşmesi" ile yapımcı şirketle imzalanacak olan "Yapım Sözleşmesi"nin, Damga
Vergisi Kanununa ekli (1) sayılı tablonun I/A-1 fıkrasında göre damga vergisine tabi tutulması ve
sözleşmelere ait verginin tamamının kişi konumunda bulunanlarca ödenmesi,
- Söz konusu proje için Ülkemiz adına üstlenilecek maliyete yönelik olarak Başbakanlık
kaynaklarından sağlanacak kaynağın Bakanlığınıza aktarımı aşamasında düzenlenen kağıtların, her
iki tarafında resmi daire olması nedeniyle Kanuna ekli (2) sayılı tablonun I/A-1 fıkrasına göre damga
vergisine tabi tutulmaması,
gerekmektedir.
Diğer taraftan, Ülkemizde gerçekleştirilecek çekimlerin uygulanması için Genel Müdürlüğünüz ile
yapımcı firma arasında imzalanacak sözleşme gereği yapımcı firmaya yapılacak ödemeler esnasında
düzenlenen kağıtların, 488 sayılı Damga Vergisi Kanuna ekli (1) sayılı tablonun IV/1-a fıkrasına göre
damga vergisine tabi tutulması gerektiği tabiidir.
Bilgi edinilmesini arz ederim.